FULL LISTINGS CÚLA4 LISTINGS SPORTS LISTINGS TG4 LIVE PLAYER
CÚLA4 CÚLA4 NA nÓG EUROMILLIONS NUACHT TG4 PONC SEÓ SPÓIRT THE WEATHER
AMHRÁIN IS ANSA LIOM FÉILTE 2010 GAA BEO GEANTRAÍ GRADAM CEOIL TG4 MAGNERS LEAGUE PEIL NA mBAN RÁSAÍ NA GAILLIMHE U.S. DRAMAS
COVERAGE RESULTS THE WINNERS COMPETITION POLL CONTACT US
COMMISSIONING COMÓRTAS SCANNÁN GUIDELINES SPLANC! TG4 VIEWING
BACKGROUND AUTUMN SCHEDULE AWARDS NEWS RELEASES TG4 BOARD TG4 E-LETTER TG4 TEAM WRITERS

AMHRÁIN IS ANSA LIOM - CORMAC Ó hAODHA

 

CORMAC Ó hAODHA

divider

Cormac Ó hAodha

divider

We will be meeting sean-nós singers. Antaine Ó Faracháin will ask them about their favourite songs, why they like them so much and he will also be asking where they learned the songs.

This episode will feature Cormac Ó hAodha from Cúil Aodha, Co. Cork, a well known sean-nós singer. He will speak to Antaine about his favourite songs....

 1.   Táimse agus Máire  
 2.   Baile Bhúirne  
 3.   Amhrán Pheaid Bhuí  
 4.   Bog Braon don tSeanduine  

 

TÁIMSE 'GUS MÁIRE

divider

Táimse 'gus Máire go sásta inár n-aigne,
Ó nascadh i bpáirt sinn ag an altóir ró-bheannaithe,
Thug sise grá thar chairde 'gus fearaibh dhom,
Thógas ar láimh í 's go brách brách ní scarfaimid.

Beadsa ag seinnt ceoil, poirtíní béil agam,
Rex-fol-dí-ó, rex-fol-dí-i-e-dil-i-dí.

Tá mo theaghlach san áit is fearr ar an mbaile seo,
I bpáirc an tsrutháin a sháraíonn seacht n-acra,
Cruithneacht a' fás ann chomh hard leis na clathacha,
'S mé ag feitheamh don lá go bhfeicfidh mé aibidh í.

Beadsa ag seinnt ceoil, poirtíní béil agam,
Tá torthaí ag fás im' gháirdín go slachtaithe,
Úlla, spíonáin agus cuiríní dearga.
Siúcra i mála le ráithe go taiscithe
Chun subh is misleáin don bháb is do bhanaltra.

Mise ag seinm ceoil dóibh, poirtíní béil agam,
Rex-fol-dí-ó, rex-fol-dí-i-e-dil-i-dí.

'Sí mo chéile-se Máire an stáidbhean mhodhúil mhaisiúil,
Í ag luascadh an chliabháin is an bháb ar a sheanscaireacht.
Stoca 'na láimh is na bioráin innti a' preabarnaigh,
Í a' cniotáil is a' crónán don leanbhín.

Mise ag seinnt ceoil dóibh, poirtíní béil agam,
Rex-fol-dí-ó, rex-fol-dí-i-e-dil-i-dí.

divider

Roghanna

 
TG4 LIVE PLAYER LISTEN ON MP3 DOWNLOAD THE LYRICS GAEILGE FEEDBACK SHOP TG4 LIVE PLAYER